Proceso de compra (Purchase Process)
Aparta la obra (Reserve an Artwork):
Puedes apartar la obra que te guste con el 50% del precio total
Se puede apartar por un mes máximo, sin reembolso
(-You can reserve your chosen artwork with a 50% deposit of the total price. -Reservations are held for a maximum of one month (non-refundable)
Adquisición (Acquisition):
La obra es tuya al hacer el pago del precio total
Envía comprobante y datos de facturación
(-The artwork is yours once the full payment is completed. -Please send your payment receipt and billing details)
Para coordinar la entrega necesito (To coordinate delivery, please provide):
Nombre completo de quien recibe
Número de teléfono
Dirección completa (si aplica agregar especificaciones)
Día y horario para recibir
(-Recipient's full name -Phone number -Full shipping/delivery address (including any special instructions, if applicable) -Preferred date and time window for delivery)
Envíos internacionales (International Shipping)
7 a 14 días hábiles (business days)
Envíos internacionales seguros en alianza con Galería Selun
(Shipping coordinated in partnership with Selun Gallery)
Moneda de cobro (Accepted Currencies)
Puedes hacer tu compra en USD o en Quetzales
(You can make your purchase in USD or Guatemalan Quetzales (GTQ)
Obra comisionada (Commissions)
Para solicitar obra comisionada, envía un correo a andrealetona.arte@gmail.com. Estaré a tu disposición para desarrollar una propuesta adaptada a tus necesidades.
(To request a commissioned piece, please send an email to andrealetona.arte@gmail.com. I will be glad to work with you and develop a proposal tailored to your needs)